La joueuse de shō Mayumi Miyata a joué un rôle essentiel dans le développement du répertoire contemporain de cet instrument. Parmi de nombreux compositeurs avec lesquels Miyata a mené le travail en collaboration, Toshio Hosokawa occupe une place particulièrement importante parce qu’il a composé seize œuvres pour shō, seul ou avec d’autres instruments depuis 1985 jusqu’à aujourd’hui, et que la partie de cet instrument dans ces œuvres est toujours confiée à Miyata.

Dans cette présentation, nous nous intéresserons au travail en collaboration entre ces deux musiciens, en étudiant les différents aspects de celui-ci tels que le contexte historique, l’apport de Miyata dans l’évolution musicale d’Hosokawa ou les caractéristiques de l’écriture d’Hosokawa pour le shō. Pour mener ces recherches, nous avons réalisé les entretiens aussi bien avec Miyata qu’avec Hosokawa.