Voces Nómadas


Desnudas dunas sedientas
en tensa espera resbalan,
balsean entre banales lamentos,
surcan silencios eternos.


Trenos,
nortes sureños,
sueños que la noche amortaja
en densa niebla.


Arena
Dunas sedientas
Lamentos
Silencios
Trenos
Sueños
Niebla densa


Senda de gélida seda,
sudario que cubre los rostros
sin rastro de su memoria

Duna
Arena
Piedra
Losa
Tumba


Alientos errantes se enertan,
yerta esperanza agoniza

Lamento
Treno
Canto
Verso
Eterno
Errante

Dunas balsean entre lamentos

Sueño
Niebla
Silencio
Sedientas dunas
Densa niebla
Dunas sedientas resbalan entre lamentos
Gélida seda
Sudario
Densa senda
Treno eterno

Noche
Nicho
Densa
Duna
Fosa
Losa
Sudario
Sepulcro
Furia
Vesania
Delirio
Infamia
Agoniza
Esperanza
Nada
Nido


Susurro
Sepulcro
Sueño
Duna
Furia
Infamia
Susurro
Sepulcro
Sudario


(Onomatopeyas)


Alientos errantes se enertan,
yerta esperanza agoniza
mientras los pechos lacerados
por acerados cepos
amamantan de herrumbre
la desolada oquedad


Soledumbre


Desnudas dunas sedientas
en tensa espera resbalan
entre banales lamentos
surcan silencios eternos


Trenos
nortes sureños
que la noche amortaja en densa niebla
senda de gélida seda
sudario que cubre los rostros
sin rastro de su memoria
desolada oquedad


Cuerpos que supuran miedo presos de promesa
hecha infamia
Voces se tornan rumores
Rumores se tornan susurro
Susurro se torna silencio
de quien “profana” nuestro templo
como si el templo nunca deviniera sepultura.

**********************

Voix Nomades


Dunes nues assoiffées
glissent dans l’attente tendue
dérivent entre plaintes banales,
sillonnent des silences éternels.


Thrènes,
nords du sud,
rêves que la nuit enlinceule
dans un dense brouillard.


Sable

Dunes assoiffées
Plaintes
Silences
Thrènes
Rêves
Dense brouillard


Sentier de soie glaciale
linceul qui couvre les visages
sans traces de leur mémoire

Dune
Sable
Pierre
Dalle
Tombe


Haleines errantes engourdies,
rigide espoir agonise

Plainte
Thrène
Chant
Verset
Eternel
Errant
Dunes dérivent entre plaintes
Rêve
Brouillard

Silence
Dunes assoiffées
Dense brouillard
Dunes assoiffées glissent entre plaintes
Soie glaciale

Linceul
Dense sentier
Thrène éternel

Nuit
Niche
Dense
Dune
Fosse
Dalle
Linceul
Sépulcre
Fureur
Démence
Délire
Infamie
Agonise
Espoir
Rien
Nid

Murmure
Sépulcre
Rêve
Dune
Fureur
Infamie
Murmure
Sépulcre
Linceul

(Onomatopées)


Haleines errantes engourdies,
rigide espoir agonise
tandis que les seins lacérés
par des pièges aux mâchoires d’acier
allaitent de rouille
le creux anéanti


Solitude

Dunes nues assoiffées
glissent dans l’attente tendue
dérivent entre plaintes banales,
sillonnent des silences éternels.

Thrènes,
nords du sud,
rêves que la nuit enlinceule dans le dense
brouillard
sentier de soie glaciale
linceul qui couvre les visages
sans traces de leur mémoire
creux anéanti

Corps qui suppurent la peur
prisonniers d’une promesse faite infamie
Voix devenant rumeurs
rumeurs devenant murmure
murmure devenant silence
de celui qui « profane » notre temple
comme si le temps devenait sépulture.


Vous constatez une erreur ?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

heures d'ouverture

Du lundi au vendredi de 9h30 à 19h
Fermé le samedi et le dimanche

accès en transports

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.