complete.mp3

Composed by Pablo Chin Pampillo , concert on July 15, 2011

information

performance location
Arsenal - Esplanade, Arsenal - Esplanade (Metz)
duration
11 min
date
July 15, 2011

Un poème court, des mots récurrents, simples, directs, chargés d’un contenu sensoriel ; des chemins qui se croisent, des voyages réfractés, une scène labyrinthique ; le tout convergeant vers le sacrifice de soi ; son labyrinthe gris devient la sortie.
L’achèvement de chaque mot est lent ; chaque phonème est un caractère, un chemin, une déclamation ; le phonème musical est le mot littéraire.

A short poem; recurrent words, simple, direct, fully charged with sensory content; intersecting routes, refracted journeys, a labyrinthine scene; all converging in self denial; its gray labyrinth becomes the way out. Each word takes a long time to be completed; each phoneme is a character, a route, a declamation; the musical phoneme is the literary word.

©Acanthes - enregistrement Studio Sextan, Hervé Martin - Guillaume Coudrette

Work by

speakers


share


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.