Chansons Innocentes II est fondé sur un poème de E.E.Cummings. Ces cinq poèmes sont écrits à partir de la vision d’un enfant. « hist whist » décrit un jeu d’enfants et Cummings nous place en plein milieu de ce jeu. J’aime énormément les images visuelles si vivantes, et l’impression auditive d’un groupe d’enfants en train jouer. Ils voient toutes sortes de choses, des gnomes, des sorcières, s’intéressent aux animaux, ils inventent des histoires, mettant en scène une vieille femme qui les terrorise. Du point de vue musical, le poème met des espaces entre les mots et répète certains d’entre eux. Il y a contradiction entre les images des sorcières, des gnomes, du diable, du petit crapaud, des souriceaux de la danse verte, et cela crée une atmosphère de mystère, d’ironie et d’ambiguïté, de tension et de dissonance.

Grace Choi