Updated at
Do you notice a mistake?
2 flutes, oboe, clarinet, bass clarinet, bassoon, horn, 2 trumpets, trombone, 2 percussionists, piano, electric organ, celesta, 2 electronic/MIDI keyboards/synthesizers, 3 violins, double bass
Detailed staff comes from Brahms, send mail to ressources-contenus@ircam.fr for correction.
comment
Scan of the original "Cahier d'exploitation". This obsolete document is just here for historical reason.
3.41 Mo
comment
A complete report on the process of virtualization of this work. Not necessary for performance.
7.08 Mo
comment
Sampler patch and sound banks used to play the synthesizers part.
463.83 Mo
comment
A patch to replace the Yamaha effect processors used for the original version. Contains also impulse responses recordings of the original effects.
26.8 Mo
4.16 Ko
The original diffusion was stereophonic and frontal.
The synthesizer parts should sound as coming from the ensemble location and be well balanced with the instrumental sounds.
Each MIDI keybord is connected to a different port on the Midi interface.
Sustain pedal are optional.
The program changes are written in the keyboard individual parts provided by the editor.
Open with Max5 this two patches:
Turn MaxMsp DSP on.
Before playing : check that each keyboard is playing the right max sampler, and that he is able to send all the required program changes
Adjust the sound level of the viola into the Effect patch.
The Effect presets are changed manually during the performance : refer to the score provided by the editor.
Updated at
Do you notice a mistake?