J’évoquerai le travail compositionnel de l’écriture pour voix en langue persane dans ‘La Muette’, le rapport entre le matériau phonétique de la langue et le matériau compositionnel de la pièce, l’écriture de la prononciation. Livret : d’après le texte ‘La muette’ de C.Djavann, éditions Flammarion 2008, une jeune iranienne de 15 ans nommée Fatemeh, est en prison. En attendant le jour de sa condamnation à mort, elle écrit l’histoire de sa tante sur un petit cahier, “pour que quelqu’un se souvienne de la Muette et de moi ».

Début de la pièce (captation vidéo du concert): http://www.florencebaschet.com/site/P5-videos12.html

La Muette pour voix, instruments et électronique, d’après La muette de Chahdortt Djavann.
Création de l’oeuvre le 9 février 2012, Paris, Ircam, Espace de projection
Donatienne Michel-Dansac (voix)
Ensemble TM+. Laurent Cuniot (direction)
Réalisation informatique musicale Ircam : Serge Lemouton